摩西英语 RSS Feed http://www.mosesenglish.com 摩西英语 每天讲述一个单词的起源 zh-cn www.mosesenglish.com moses@mosesenglish.com(Moses) wusujiemail@163.com(Wu) <![CDATA[神仙生活之ichor灵液（星期四）]]>

本周主题：
五个单词都与神仙的生活息息相关,谓之“神仙生活”。
今日引言：
A witty saying proves nothing---Francois Voltaire，French writer and philosopher.
漂亮话什么也证明不了---弗兰克斯.伏尔泰,法国作家和哲学家。
今日单词：
ichor名词，（希腊神话中流动在诸神血管中的）灵液；【医】腐液、脓水，来自希腊语ichor,表示诸神血管中流动的液体（不是血液），扩展用法指伤口或溃疡等处流出的稀薄的脓液。古希腊神话中诸神与人类经常发生争执，不过在ichor灵液这个单词上被人类戏弄了一把，呵呵。衍生词汇有：
ichorous pus【医】败液性脓（不过这里的pus表示脓液，并非单词octopus章鱼中的pus,后者表示pod足、脚的复数，参见单词Octavia明锐汽车中的相关解释）；
ichorrhemia名词，败血病、败血症（希腊词根hem-, haem-, hemo-, haemo, hema-, hemia表示blood血液，字面意思就是“血液都变成了脓液”，好可怕）。
是不是感觉这些单词让你感到不舒服？呵呵，摩西知道ichor灵液这个单词是通过另外一个非常酷的单词petrichor知道的，这个单词的通俗的解释是“潮土油”，文学层次的解释是The pleasant smell that accompanies the first rain after a dry spell久旱后伴随第一场雨（落在石头上）的令人愉快的气味！这里的petr是希腊（拉丁）词根，表示石头，请参考单词Peter彼得中的相关内容。

点击浏览网友关于今天单词的评论，您也可以写下对今天单词的认识和理解
更多精彩单词和评论，请访问摩西英语网站 www.mosesenglish.com]]> Thu, 08 Jan 2009 06:30:00 +0800 <![CDATA[神仙生活之theobromine可可豆碱（星期三）]]>

本周主题：
五个单词都与神仙的生活息息相关,谓之“神仙生活”。
今日引言：
We are never deceived; we deceive ourselves.---Johann Wolfgang Von Goethe.
我们从不会被骗，我们欺骗自己---约翰.沃尔夫冈.范.歌德。
今日单词：
theobromine，名词（药物）可可豆碱。这个单词与神仙有什么关系呢？呵呵，这个单词来自希腊词根theo-,the-,-theism,-theist,-theistic，表示上帝、神、神圣的+希腊（拉丁）词根broma-, bromat-, brom-, bro，表示食物，所以药物theobromine可可豆碱的字面意思就是“神仙的食物”！实际情况是，可可豆碱是美味的巧克力中的一种有效成分，有止咳、抗氧化等功效，原来神仙们每天都吃巧克力呀，呵呵。衍生单词有：
broma名词，医学上说的“固体食物”，对应流体食物是Liquid Diet;
allotheism异神教，异神崇拜（词根ali表示其他的、另外的，参考单词unalienable不可剥夺的中相关内容）；
atheist无神论者（前缀a表示without,not,参考单词scurvy坏血病中关于另外一种药品Ascorbic Acid抗坏血酸的介绍);
enthusiasm热情、狂热（来自en=in+theo,字面意思就是with (a) god inside,内在有神灵，当然会狂热了）；
monotheist一神论者（mono=one,参考单词monopoly垄断中的介绍）；
Theodore（男子名）西奥多（字面意思就是Gift of God上帝的礼物，拉丁语donare表示送出礼物，比如单词donation捐赠、捐献。不过这个就很搞了，如果说实行了“新政”并挽救了美国经济的美国第二十六届总统Theodore Roosevelt西奥多.罗斯福是“上帝的礼物”的话，美剧《Prison Break越狱》中令人胆寒的T-Bag(Theodore Bagwell)则是上帝送来的恶魔啦，呵呵）；
 
 

点击浏览网友关于今天单词的评论，您也可以写下对今天单词的认识和理解
更多精彩单词和评论，请访问摩西英语网站 www.mosesenglish.com]]> Wed, 07 Jan 2009 06:30:00 +0800 <![CDATA[神仙生活之nectar琼浆玉液（星期二）]]>

本周主题：
五个单词都与神仙的生活息息相关,谓之“神仙生活”。
今日引言：
Work without hope draws nectar in a sieve, And hope without an object can not live.---Percy Bysshe Shelley,British poet.
没有希望的工作就像往筛子里泼洒甘露（喻徒劳无功），没有目标的希望不能实现---P.B.雪莱，英国诗人。
今日单词：
nectar,名词，（希腊神话中）众神饮的酒、琼浆玉液、花蜜、美味的饮料等，来自希腊（拉丁）词根nectar,表示希腊神话中众神的饮料，据说神仙们饮用后可以永葆美貌并长生不老。衍生单词有：
nectarine名词，蜜桃、油桃（表皮光滑、果肉多呈黄色，比较单词peach桃子中的内容）。
还有资料把nectar这个单词的后缀ar单独拿出来，ar作为后缀，来自拉丁语，表示与...有关的，具有、类似...性质的，通常指某种介质，衍生词汇有：
cellular形容词，细胞的、蜂窝状的（比如cellular phone或cell phone=蜂窝电话=mobile phone移动电话）；
irregular不规则的、无规律的、非正式的（ir表示否定，拉丁词根regi-, reg-, rec-, rex表示指导、统治、领导、管理、保持笔直的意思，参考单词realm王国中的介绍）；
nuclear原子核的、有核的（nuclear bomb=原子弹，nuclear weapon=核武器，nuclear energy=核能）；
polar两极的、两种性质相反的（polar bear=北极熊，polar star=北极星，参考单词cynosure北极星中的内容）；
stellar星的、星球的（constellation=星座、星群）等等。

点击浏览网友关于今天单词的评论，您也可以写下对今天单词的认识和理解
更多精彩单词和评论，请访问摩西英语网站 www.mosesenglish.com]]> Tue, 06 Jan 2009 06:30:00 +0800 <![CDATA[神仙生活之ambrosia仙果（星期一）]]>

本周主题：
应“摩西英语”群里iiiiii朋友的要求，本周的三个单词都和“吃”有关系，但不同的是，这三个单词都是属于神仙们的专利；后两个单词也将与神仙的生活息息相关,谓之“神仙生活”。
今日引言：
I know that I am mortal and the creature of a day; but when I search out the massed wheeling circles of the stars, my feet no longer touch the earth, but, side by side with Zeus himself, I take my fill of ambrosia, the food of the gods.---Claudius Ptolemaeus (Ptolemy)，Greek astronomer。
我知道我终有一死，但当我搜索于浩瀚星际时，我的双脚已不在地面，且与宙斯并肩，我吃下仙果，众神的食物---古希腊天文学家，托勒密。
今日单词：
ambrosia名词，（希腊罗马神话中）神仙的食物、美味芳香的食物，来自希腊词根ambros-, ambro-, ambrot，表示不朽、永生、神圣等，寓意神仙吃了能不死的食物，来自希腊前缀a，表示没有、缺失、否定+mbrotos（mortal，参考前边单词mortgage抵押中的内容），最终来自印欧词根mer,表示消除、伤害、擦掉，衍生单词有：
ambrosin豕草素是一种医药原料，可以治疗很多疾病（有趣的是粤语把现在AC米兰队中的中场球员Massimo Ambrosini马西莫.安布罗西尼翻译为岩布仙尼，这个“仙”字真是神来之笔！）；
mordant形容词，尖酸的、有腐蚀性的；
morbid形容词，病态的、不健康的、可怕的；
nightmare梦魇、噩梦；
ambrosia beetle粉蠹虫等等。
摩西没有看过英译版的《西游记》，不知道它是如何翻译那个传说中吃了可以长生不老的“长生果”的，我认为没有比今天的ambrosia仙果来表示更合适的了！同样，大家看看前边的单词equitation骑术和Minotaur牛头怪物米诺陶中关于“弼马温”和“牛魔王”两个概念的翻译，就知道我为什么喜欢英语了，呵呵。

点击浏览网友关于今天单词的评论，您也可以写下对今天单词的认识和理解
更多精彩单词和评论，请访问摩西英语网站 www.mosesenglish.com]]> Mon, 05 Jan 2009 06:30:00 +0800 <![CDATA[天堂里的另一天之embarrass使为难（星期五）]]>

本周主题：
五个单词全部来自摇滚老将Phil Collins菲尔.柯林斯的《Another Day in Paradise天堂里的另一天》，怀念我刚刚逝去的妻子。完整的歌词在这里。
今日引言：
The rate at which a person can mature is directly proportional to the embarrassment he can tolerate---Doug Engelbart,innovator of mouse.
一个人的成熟速度与他能承受的窘迫程度成正比---道格.恩格尔巴特，鼠标之父。
今日单词：
embarrass,动词，使窘迫、是困惑、使为难，来自法语embarrasser，字面意思表示“阻止”，来自embarras,表示“障碍”，来自意大利语 imbarrazzo，这里的im=in,表示动作的方向和导向+通俗拉丁语barra,在这里表示阻碍物，衍生单词有：
bar有法庭上的被告席（常见的意思包括杆、条、酒吧、门栓等意思）；
barrister[英](有资格出席高级法庭的)律师；[美]法律顾问, 律师（字面意思就是被召唤到法庭被告席的学习法律的学生）；
disbar动词，取消(某人的)律师资格；取消律师的出庭权利；
embargo名词，禁止船舶进出港口的封港令，禁运（反义词解除禁运是disembargo)等等。
今日例句（选自这首歌）：
He starts to whistle as he crosses the street,she"s embarrassed to be there.
穿过街道时他开始吹口哨，她在那里感觉到很窘迫。

点击浏览网友关于今天单词的评论，您也可以写下对今天单词的认识和理解
更多精彩单词和评论，请访问摩西英语网站 www.mosesenglish.com]]> Fri, 02 Jan 2009 06:30:00 +0800