登录   |   注册  
梦中的婚礼下集patriarch 族长(星期三) 2009-04-15
今日单词

patriarch [ n.家长、族长、(宗教中的)主教、教皇、元老、鼻祖等,来自表示父亲、祖国的拉丁词根pater-,patri-,patro-,patr-,-patria+表示统治、管理、首领的希腊词根arch,-archic,-archical,-archism,-archist,-archy,这样字面意思就很好理解了是不是。可以参考单词autarchy独裁和opening ceremony开幕式中的一些衍生单词,其他单词还有: Cleopatra这是谁?大名鼎鼎的埃及艳后、倾倒了凯撒和安东尼两位罗马皇帝的地中海诞生的最美丽的女人之一的克里奥帕特拉,字面意思就是key to the fatherland祖国的钥匙,这么长的名字今天记住了吧;

compatriot [ n.&adj.同胞、同国人,意思是有着共同的父辈,比如影视作品中爱国学生们集会时就可以说:My fellow compatriot同胞们,呵呵;

patronym [ n.源于父名的姓或名字;adj.,取自教父名的,最常见的就是Johnson约翰逊、Jackson杰克逊,意思很明显,约翰(杰克)的儿子。摩西多举些例子,请看:

       语言                      名字                      意义                                       

   爱尔兰语             ONeal奥尼尔    Neal尼尔的孙子                            

   阿拉伯语        bin Laden本拉登    Laden拉登的儿子                           

  苏格兰语    McDonald麦克唐纳德  Donald唐纳德的儿子

     诺曼语     Fitzgerald费兹杰拉德   Gerald杰拉德的儿子 

   俄罗斯语    Pavlovich帕夫洛维奇   Pavel帕维尔的儿子 

   西班牙语     Gonzalez冈萨雷斯     Gonzalo冈萨罗的儿子    

今日名言
Not because Socrates said so, but because it is in truth my own disposition — and perchance to some excess — I look upon all men as my compatriots, and embrace a Pole as a Frenchman, making less account of the national than of the universal and common bond---Michel Eyquem de Montaigne,French author,thinker.
并不是因为苏格拉底这样说过,而是因为我的真性情---甚至偶尔会过了头---我把所有人看做我的同胞,把波兰人当作法国人去拥抱,考虑普遍和共同的联系多于国籍---米歇尔.埃康.德.蒙田,法国思想家和作家。

今日歌曲
美国黑人教父级歌手Luther Vandross的《Dance with my father》。 点击播放

用户评论(请您写下对今天单词的理解和补充)
沙发:joey
发表时间:2009-4-15 3:02:00
what connection is between "patriot“ and today's word.
网友:David
发表时间:2009-4-15 17:29:30
Back when I was a child,
小时候,
Before life removed all the innocence,
天真懵懂。
My father would lift me high,
父亲会把我高高举起,
And dance with my mother and me,
跟我和母亲一起翩翩起舞。
And then...
然后,
Spin me around til' I fell asleep,
抱着我转圈,直到我入睡。
Then up the stairs he would carry me,
父亲会把我抱上楼。
And I knew for sure I was loved
我知道父亲深深爱着我。
If I could get another chance,
如果我还有一次机会,
Another walk, another dance with him,
跟父亲散步,与父亲共舞,
I'd play a song that would never ever end
我会放一首永远不会结束的曲子。
How I'd love love love...
我是多么想
To dance with my father again.
再跟父亲跳一次舞。

When I and my mother would disagree,
当我不想听母亲话的时候,
To get my way I would run from her to him.
我就会跑到父亲跟前。
He'd make me laugh just to comfort me,
他会想办法让我笑起来,安慰我。
Then finally make me do just what my momma said.
但是最后让我照母亲的话去做。
Later that night when I was asleep,
那一晚在我睡觉的时候,
He left a dollar under my sheet.
他在我的床单下放了一块钱。
Never dreamed that he would be gone from me.
从来没有想过父亲会离开我。

If I could steal one final glance,
如果我能再看父亲一眼,
One final step,
再迈出一步舞步,
One final dance with him,
再跟父亲跳最后一支舞。
I'd play a song that would never ever end
我会放一首永远不会结束的曲子。
Cause I'd love love love...
因为我是多么想
To dance with my father again.
再跟父亲跳一次舞。

Sometimes I'd listen outside her door
有时候我会在母亲的门外,
And I'd hear how my momma cried for him
听见她思念父亲的哭声。
I pray for her even more than me...
我为母亲祈祷…
I pray for her even more than me.....
我为母亲祈祷...

I know I'm praying for much too much,
我知道我的要求有点过分,
But could you send back, The only man she loved.
但是你能不能 把她唯一深爱的男人送回来?
I know you don't do it usually,
我知道你一般不会这么做,
But dear Lord she's dying,
但是我的主啊,
To dance with my father again.
她是多么想再和父亲共舞啊!
Every night I fall asleep
每晚入睡以后,
And this is all I ever dream...
同样的梦境重复出现…
网友:摩西自己
发表时间:2009-4-18 19:58:10
英国著名喜剧演员、憨豆的扮演者Rowan Atkins中,他的姓Atkins来自威尔士语,实际名字后边跟kin或者s都是威尔士人表示patronym的方式,比如电影《沉默的羔羊》中的演员John Hopkins约翰.霍普金斯,所以这两个姓名分表表示At的儿子和Hop的儿子的意思。直接加s的情况中最常见的就是Williams威廉姆斯和Roberts罗伯茨,比如英国歌坛巨星Robbie Williams罗比.威廉姆斯和美国的大嘴美女Julia Roberts茱莉亚.罗伯茨。再有就是Jones琼斯表示John的儿子,Owens欧文斯表示Owen的儿子了。真有收获。
网友:acmdyy
发表时间:2010-6-10 21:54:11
blue buddies 就是蓝精灵吗!

登录后才能发表评论
取消订阅

摩西英语出书了

《摩西英语》出版了

本周单词

星期一 sororal 姐妹的
星期二 enate 母系的
星期三 patriarch 族长
星期四 filial 子女的、孝顺的
星期五 progenitor 祖先

随机单词(点击图片查看单词的详细内容)